Các đề xuất sẽ hiển thị sau khi nhập thông tin vào thanh tìm kiếm. Sử dụng mũi tên lên và xuống để xem. Sử dụng phím Enter để chọn. Nếu lựa chọn của bạn là một cụm từ, cụm từ đó sẽ được gửi để tìm kiếm. Nếu đề xuất là một liên kết, trình duyệt sẽ điều hướng đến trang đó.

Điều khoản pháp lý • Khách

Trải nghiệm do vận động viên tổ chức tại Paris 2024: Điều khoản và điều kiện, và Thông báo về việc chia sẻ dữ liệu và quyền riêng tư

Bài viết này đã được dịch tự động.

1. Điều khoản về trải nghiệm vận động viên

Khách có thể đặt chỗ tham gia Trải nghiệm vận động viên Paris 2024 (“Trải nghiệm”) cho Khách và tối đa một (1) người bạn đồng hành (“Bạn đồng hành”).
Trải nghiệm bao gồm vé vào cửa cho Khách và Bạn đồng hành tham dự sự kiện Olympic đã nêu (“Vé”). Phải tham gia Trải nghiệm để nhận Vé.
Giới hạn một Trải nghiệm cho mỗi người trong tất cả các dịch vụ Trải nghiệm vận động viên Paris 2024.
Số lượng chỗ có sẵn cho mỗi Trải nghiệm bị hạn chế và khác nhau tùy theo Trải nghiệm.
Khách và Người bạn đồng hành phải từ 13 tuổi trở lên tại thời điểm tham gia Trải nghiệm.
Khách phải đảm bảo rằng Người đồng hành hiểu và đồng ý với các điều khoản Trải nghiệm này trước khi bắt đầu Trải nghiệm. Khách sẽ chịu trách nhiệm về việc Đồng hành của họ chấp nhận và tuân thủ các điều khoản Trải nghiệm này.
Tên và địa chỉ email của khách như được cung cấp trong tài khoản Airbnb của Khách sẽ được sử dụng để phát hành Vé và quản lý Trải nghiệm. Khách phải cung cấp tên, họ và địa chỉ email của Bạn đồng hành. Khách và Người đồng hành phải xác minh danh tính tại chỗ để tham gia Trải nghiệm bằng cách cung cấp giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp theo yêu cầu của Airbnb.
Vé được phát hành và quản lý bởi Ban tổ chức Thế vận hội Olympic và Paralympic Paris 2024 ("Paris 2024").
Việc sử dụng vé được điều chỉnh bởi Điều khoản bán vé và Điều kiện bán vé cho Thế vận hội Olympic và Paralympic Paris 2024, mà bằng cách tham gia Trải nghiệm này, Khách và Người đồng hành đồng ý.
Để truy cập Vé, Khách phải tải xuống ứng dụng bán vé Paris 2024 (“Ứng dụng bán vé”) và tạo tài khoản. Khi tạo tài khoản trên Ứng dụng bán vé, Khách phải sử dụng cùng địa chỉ email được sử dụng với tài khoản Airbnb của họ. Bạn có thể truy cập vé từ Ứng dụng bán vé của Khách sau khi Khách đến và nhận phòng tại địa điểm tổ chức Trải nghiệm.
Vị trí chỗ ngồi được chỉ định theo quyết định của Airbnb.
Nghiêm cấm chuyển nhượng vé hoặc Trải nghiệm, bán lại hoặc trao đổi.
Trong phạm vi luật hiện hành cho phép, Airbnb có thể, theo quyết định của mình, tiến hành xác minh và kiểm tra lý lịch (có thể bao gồm kiểm tra lý lịch dân sự và/hoặc hình sự) của Khách và Người đồng hành. Việc không vượt qua quy trình xác minh hoặc kiểm tra lý lịch, cung cấp thông tin xác minh được yêu cầu hoặc trả lại bất kỳ tài liệu bắt buộc nào theo yêu cầu có thể cho rằng Khách và/hoặc Người đồng hành không đủ điều kiện tham gia Trải nghiệm.
Bằng cách tham gia Trải nghiệm, Khách và Người đồng hành cấp cho Airbnb, các chi nhánh và đối tác của Airbnb và Người tổ chức trải nghiệm, cũng như từng giám đốc, cán bộ, nhân viên và chuyên gia tư vấn tương ứng của họ (gọi chung là “Các bên được miễn trừ”) quyền sử dụng, xuất bản và phát sóng trên toàn thế giới dưới bất kỳ phương tiện truyền thông nào, tên, ảnh, chân dung và thông tin tiểu sử của Khách và Người đồng hành cho các mục đích quảng cáo và quảng cáo liên quan đến Trải nghiệm hoặc Thế vận hội Olympic và Paralympic Paris 2024 mà không cần xem xét, cho phép hoặc thông báo bổ sung.
Khách và Người đồng hành đồng hành đồng ý rằng các Bên được miễn trừ không chịu trách nhiệm pháp lý và sẽ được Khách và Người đồng hành coi là vô hại đối với bất kỳ khiếu nại nào dựa trên quyền công khai, phỉ báng, xâm phạm quyền riêng tư hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác.
Không giới hạn những điều đã nói ở trên, Khách và Người đồng hành cũng có thể được yêu cầu ký và trả lại các khoản miễn trừ trách nhiệm pháp lý/công khai hoặc các tài liệu khác mà Airbnb cho là cần thiết để nhận được các miễn trừ bắt buộc, trước khi được coi là đủ điều kiện tham gia Trải nghiệm. ĐỐI VỚI CƯ DÂN CỦA TIỂU BANG TENNESSEE, PHÁP, HY LẠP, Ý, HÀ LAN, NEW ZEALAND, NAM PHI và Vương quốc Anh: Khách hoặc Người đồng hành sẽ không bị tước quyền tham gia Trải nghiệm nếu họ từ chối sử dụng chân dung của họ cho mục đích quảng cáo.
Airbnb có quyền rút lại hoặc hủy bất kỳ xác nhận Trải nghiệm nào (i) nếu Khách đã đặt hoặc nếu Người đồng hành đã được đưa vào đặt chỗ, nhiều hơn một (1) Trải nghiệm; (ii) nếu kết quả xác minh và kiểm tra lý lịch được thực hiện trên Khách hoặc Người đồng hành không hài lòng một cách hợp lý với Airbnb; hoặc (iii) vì bất kỳ lý do nào khác theo quyết định hợp lý của Airbnb.
Tất cả các chi phí đi lại, sắp xếp và thuế hiện hành sẽ là trách nhiệm duy nhất của Khách.
Tất cả các đặt phòng đều phải tuân theo Điều khoản và điều kiện cũng như Chính sách quyền riêng tư của Airbnb, trừ khi có quy định cụ thể khác trong tài liệu này.
Trải nghiệm có thể thay đổi và hủy đặt chỗ, địa điểm và chương trình. Airbnb sẽ không cung cấp bất kỳ sự thay thế hoặc bồi thường nào vì bất kỳ lý do gì, bao gồm nhưng không giới hạn ở: (i) Khách hoặc Người đồng hành không tham dự Trải nghiệm; (ii) Khách hoặc Người đồng hành được coi là không đủ điều kiện tham gia Trải nghiệm; (iii) Trải nghiệm bị hoãn, tạm ngưng, sửa đổi hoặc chấm dứt toàn bộ hoặc một phần; hoặc (iv) Người tổ chức trải nghiệm không thể tham gia.
Airbnb có quyền chấm dứt, sửa đổi hoặc tạm ngưng bất kỳ Trải nghiệm nào toàn bộ hoặc một phần vào bất kỳ thời điểm nào theo quyết định riêng của mình mà không cần thông báo hoặc bồi thường cho Khách hoặc Người đồng hành; và Khách và Người đồng hành từ bỏ và miễn trừ cho các Bên được miễn trừ khỏi tất cả các khiếu nại liên quan trong phạm vi được luật hiện hành cho phép.
Trong phạm vi được phép theo luật hiện hành, Khách và Người đồng hành chịu mọi rủi ro và trách nhiệm (bao gồm thương tích, mất mát tài sản hoặc các thiệt hại khác đối với Khách hoặc Người đồng hành, hoặc cho bất kỳ bên thứ ba nào do hành động hoặc thiếu sót của Khách hoặc Người đồng hành) liên quan đến việc tham gia Thế vận hội Olympic và Paralympic Paris 2024, và mỗi bên bồi thường và miễn trừ cho các Bên được miễn trừ khỏi bất kỳ và tất cả các khiếu nại đó liên quan đến sự tham gia đó.
Bất kỳ nỗ lực nào của Khách, Người đồng hành hoặc bất kỳ cá nhân nào khác cố tình làm hư hại bất kỳ trang web hoặc ứng dụng nào có thể là vi phạm luật hình sự và dân sự; và nếu nỗ lực đó được thực hiện, Airbnb có quyền truy tố và yêu cầu bồi thường thiệt hại từ bất kỳ người nào như vậy trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép.
Bằng việc tham gia Trải nghiệm, mỗi Khách và Người đồng hành đều thừa nhận rằng có thể có các yêu cầu về thuế hoặc báo cáo tài chính khác dựa trên quốc gia cư trú và/hoặc báo cáo thuế của họ. Khách và Người đồng hành nên tham khảo ý kiến cố vấn thuế của họ để được hướng dẫn về tình hình tài chính cá nhân của họ. Để biết thông tin về giá vé, hãy tham khảo Hướng dẫn vé Olympic Paris 2024 và Hướng dẫn bán vé Paralympic Paris 2024.

2. Thông báo chia sẻ dữ liệu và quyền riêng tư

Bất kỳ thông tin cá nhân nào bạn cung cấp liên quan đến Trải nghiệm này, hoặc trên hoặc liên quan đến Nền tảng Airbnb (được định nghĩa là trang web, ứng dụng và các dịch vụ khác từ Airbnb), sẽ được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Airbnb.
Airbnb sẽ thu thập và xử lý thông tin cá nhân của Khách và Đồng hành để tạo điều kiện thuận lợi cho việc phát hành Vé của họ theo luật hiện hành và Chính sách quyền riêng tư của Airbnb. Bằng việc đặt Trải nghiệm, bạn hoàn toàn đồng ý với Airbnb, các đại lý và/hoặc đại diện của Airbnb, lưu trữ, chia sẻ và sử dụng thông tin cá nhân được thu thập cho Trải nghiệm cho mục đích tiến hành và đảm bảo quản lý đúng cách Trải nghiệm và theo Chính sách quyền riêng tư của Airbnb.
Mỗi khách và bạn đồng hành đều thừa nhận và đồng ý rằng thông tin của họ sẽ được chia sẻ với Paris 2024. Tổ chức người nhận sẽ xử lý thông tin của họ như được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của Paris 2024.
Nếu Khách yêu cầu Vé chỗ ngồi được cung cấp cho khán giả có nhu cầu đặc biệt, Airbnb có thể thu thập thông tin cá nhân nhạy cảm khi cần thiết để thông báo yêu cầu của Khách đến Paris 2024. Nếu cần thông tin nhạy cảm, Airbnb sẽ yêu cầu sự đồng ý của Khách (hoặc nếu có) trước khi thu thập thông tin liên quan.
Thông tin cá nhân của Khách và Người đồng hành có thể được chuyển đến, lưu trữ hoặc xử lý tại Hoa Kỳ hoặc một quốc gia khác có thể không có luật bảo vệ quyền riêng tư hoặc bảo vệ dữ liệu tương đương với quốc gia nơi họ cư trú. Airbnb sẽ đảm bảo bảo vệ đầy đủ cho mọi hoạt động chuyển giao thông tin cá nhân quốc tế từ Khu vực kinh tế châu Âu, Thụy Sĩ và/hoặc Vương quốc Anh đến bất kỳ quốc gia thứ ba nào theo luật bảo vệ dữ liệu hiện hành.
Để thực hiện quyền dữ liệu của họ, Khách và Người đồng hành có thể tham khảo Chính sách quyền riêng tư của Airbnb và Chính sách quyền riêng tư của Paris 2024.

Đăng nhập hoặc đăng ký

Nhận sự trợ giúp về đặt phòng/đặt chỗ, tài khoản và các vấn đề khác.

Đăng nhập hoặc đăng ký