Nhà nghỉ dưỡng cho thuê tại Lesser Poland Voivodeship

Pod Srebrzystym Świerkiem - domek z ruską baniąPod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek przystosowany do komfortowego przyjęcia 4-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną rogówką, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki. Wieczorem zaś zachęcamy do rozpalenia ogniska, w specjalnie przygotowanym palenisku na skarpie.

Cabin ấm cúng có lò sưởi và sân chơi.Chúng tôi muốn mời bạn đến một ngôi nhà nhỏ đáng yêu nằm trên núi, với tầm nhìn tuyệt đẹp hướng ra núi và rừng. Đây không chỉ là một nơi hoàn hảo để nghỉ ngơi cuối tuần ngắn (cách thành phố Cracow khoảng 45 phút) mà còn để tránh xa cuộc sống hàng ngày, cho phép tiếp xúc với thiên nhiên, tránh xa tiếng ồn thành phố và tránh đám đông khách du lịch. Chúng tôi cho thuê toàn bộ nhà nghỉ thôn dã theo tiêu chuẩn rất cao dành riêng cho bạn (đó là một loại sang trọng).

Apartament Schronisko na KierpcówceApartament jest przeznaczony dla 4 osób ( ok 45m2). Składa się z salonu w którym znajduje się sofa rozkładana dla 2 osób oraz antresoli, na której znajduję się dwuosobowa sypialnia. Mieszkanie wyposażone jest w łazienkę z prysznicem oraz w pełni wyposażony aneks kuchenny. Salon wyposażony jest w kominek oraz balkon, z którego można podziwiać panoramę Tatr.