Các đề xuất sẽ hiển thị sau khi nhập thông tin vào thanh tìm kiếm. Sử dụng mũi tên lên và xuống để xem. Sử dụng phím Enter để chọn. Nếu lựa chọn của bạn là một cụm từ, cụm từ đó sẽ được gửi để tìm kiếm. Nếu đề xuất là một liên kết, trình duyệt sẽ điều hướng đến trang đó.
Điều khoản pháp lý

Thông tin pháp lý bổ sung cho California, Colorado, Connecticut, Utah, Vermont và Virginia

Bài viết này đã được dịch tự động.

Nếu bạn cư trú tại California, Colorado, Connecticut, Utah, Vermont hoặc Virginia, trang này áp dụng cho bạn và bổ sung Chính sách quyền riêng tư của Airbnb. 

Để biết thêm thông tin về các yêu cầu về quyền của chủ thể dữ liệu và cách gửi yêu cầu, vui lòng truy cập liên kết này. Xin lưu ý rằng bạn có thể cần phải xác minh danh tính và yêu cầu của mình trước khi thực hiện hành động tiếp theo. Trong quy trình này, bạn có thể được yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân, chẳng hạn như tên, tiểu bang nơi cư trú, số điện thoại và địa chỉ email được liên kết với tài khoản của bạn và/hoặc giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp. Tuân thủ luật hiện hành, bạn có thể chỉ định một đại lý được ủy quyền thay mặt bạn đưa ra yêu cầu. Để chỉ định một đại lý được ủy quyền thay mặt bạn đưa ra yêu cầu, chúng tôi có thể yêu cầu (i) bạn hoặc đại lý được ủy quyền của bạn cung cấp một quyền luật sư hợp lệ; (ii) đại lý cung cấp bằng chứng rằng bạn đã cho đại lý có chữ ký, bằng văn bản để gửi yêu cầu; (iii) bạn xác minh danh tính của mình với chúng tôi; và/hoặc (iv) xác nhận trực tiếp với chúng tôi rằng bạn đã cung cấp cho đại lý được ủy quyền để gửi yêu cầu. Nhấp vào trạng thái cư trú của bạn để tìm hiểu thêm.

California

Ngày có hiệu lực: 1 tháng 1 năm 2023

Thông tin liên quan đến yêu cầu của người tiêu dùng California

Bạn có thể tìm thấy thông tin về các yêu cầu của người tiêu dùng mà chúng tôi đã nhận và xử lý theo Đạo luật Quyền riêng tư của người tiêu dùng California trong năm dương lịch trước đó tại đây.

Chia sẻ thông tin bằng Airbnb Payments

Airbnb Payments sẽ không chia sẻ thông tin mà họ thu thập được về bạn với các chi nhánh hoặc bên thứ ba (cả tài chính và phi tài chính), trừ khi luật pháp yêu cầu hoặc cho phép.

Giới hạn sử dụng và/hoặc tiết lộ thông tin cá nhân nhạy cảm

Một số danh mục thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập và sử dụng có thể “nhạy cảm” theo luật bảo mật dữ liệu. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể giới hạn việc sử dụng hoặc tiết lộ một số thông tin cá nhân nhạy cảm của mình và có thể thực hiện quyền này bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Quyền ra va ̀ o


Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để truy cập, trong một biểu mẫu di động và (nếu khả thi về mặt kỹ thuật) dễ sử dụng, thông tin cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn cũng như thêm thông tin về hoạt động dữ liệu của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân cho mục đích kinh doanh, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Quyền sửa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để sửa các thông tin không chính xác trong thông tin cá nhân của bạn mà Airbnb nắm giữ.

Quyền xóa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để xóa thông tin cá nhân của mình.

Giảm giá và chia sẻ dữ liệu

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân cho bên thứ ba; chúng tôi không phải là người môi giới dữ liệu và không đưa thông tin cá nhân ra thị trường. Chúng tôi không cố ý bán hoặc chia sẻ thông tin cá nhân của những cá nhân dưới 16 tuổi. Chúng tôi cho phép bên thứ ba thu thập thông tin cá nhân thông qua Nền tảng Airbnb và chia sẻ thông tin cá nhân với bên thứ ba cho các mục đích kinh doanh được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư bao gồm, nhưng không giới hạn, quảng cáo và tiếp thị trên Nền tảng Airbnb và ở nơi khác dựa trên các hoạt động trực tuyến của người dùng theo thời gian và trên khắp Airbnb, dịch vụ và thiết bị. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể chọn không tham gia xử lý như vậy bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2022, chúng tôi đã chia sẻ các danh mục thông tin cá nhân này cho quảng cáo quảng cáo hành vi văn bản chéo.

Quyền không phân biệt đối xử

Chúng tôi sẽ không phân biệt đối xử với bạn vì đã thực hiện các quyền và lựa chọn của bạn, mặc dù một số chức năng và tính năng có sẵn trên dịch vụ có thể thay đổi hoặc không còn khả dụng đối với bạn. Bất kỳ sự khác biệt nào trong các dịch vụ đều liên quan đến thông tin được cung cấp.

Lưu trữ dữ liệu

Chúng tôi giữ lại thông tin cá nhân miễn là cần thiết hoặc được phép dựa trên (các) mục đích mà nó đã được thu thập. Các tiêu chí được sử dụng để xác định thời gian giữ lại của chúng tôi bao gồm:

  • Khoảng thời gian chúng tôi có mối quan hệ liên tục với bạn và cung cấp dịch vụ cho bạn (ví dụ: miễn là bạn có tài khoản với chúng tôi hoặc tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi) và khoảng thời gian sau đó chúng tôi có thể cần tham khảo thông tin cá nhân của bạn để giải quyết các vấn đề có thể phát sinh;
  • Cho dù có nghĩa vụ pháp lý mà chúng tôi phải tuân thủ hay không (ví dụ: một số luật nhất định yêu cầu chúng tôi lưu trữ hồ sơ về các giao dịch của bạn trong một khoảng thời gian nhất định trước khi chúng tôi có thể xóa chúng); hoặc
  • Luật hiện hành cho phép giữ lại (chẳng hạn như liên quan đến các đạo luật hiện hành về giới hạn, kiện tụng hoặc điều tra theo quy định).

De-Identification

Phù hợp với luật hiện hành, chúng tôi cam kết duy trì và sử dụng thông tin ẩn danh trong biểu mẫu không xác định và không cố gắng xác định lại thông tin, ngoại trừ việc chúng tôi có thể cố gắng xác định lại thông tin chỉ nhằm mục đích xác định xem các quy trình hủy căn hộ có đáp ứng các yêu cầu của Đạo luật về quyền riêng tư của California hay không.

Colorado

Ngày có hiệu lực: Ngày 1 tháng 7 năm 2023

Quyền ra va ̀ o


Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để truy cập, trong một biểu mẫu di động và (nếu khả thi về mặt kỹ thuật) dễ sử dụng, thông tin cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn cũng như thêm thông tin về hoạt động dữ liệu của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân cho mục đích kinh doanh, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Quyền sửa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để sửa các thông tin cá nhân của bạn mà Airbnb nắm giữ bằng cách truy cập liên kết tại đây.

Quyền xóa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để xóa thông tin cá nhân của mình.

Khiếu nại về yêu cầu quyền lợi của người tiêu dùng

Để khiếu nại và từ chối hành động đối với yêu cầu của bạn, vui lòng xem hướng dẫn trong phần phản hồi của chúng tôi đối với yêu cầu của bạn hoặc gửi khiếu nại bằng văn bản bằng cách liên hệ với DPO@airbnb.com với chủ đề "Khiếu nại về yêu cầu quyền của người tiêu dùng.”

Sử dụng tín hiệu chọn tham gia

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân. Tuy nhiên, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân cho mục đích hiển thị các quảng cáo được lựa chọn dựa trên các hoạt động trực tuyến của người dùng theo thời gian và trên các trang web, dịch vụ và thiết bị khác nhau. Chúng tôi cũng tham gia vào việc xử lý tự động có thể ảnh hưởng đến bạn. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể chọn không tham gia xử lý như vậy bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Quyền chọn ra để xem xét các quyết định cho các quyết định tạo ra các vấn đề pháp lý hoặc dấu hiệu tương tự

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có quyền chọn không tham gia xử lý thông tin cá nhân cho mục đích lập hồ sơ nhằm thúc đẩy các quyết định gây ảnh hưởng pháp lý hoặc có ý nghĩa tương tự. Để thực hiện bất kỳ quyền nào bạn có, vui lòng nhấp vào đây.

Sự xâm nhập dữ liệu nhạy cảm

Chúng tôi có thể xử lý các chi tiết từ dữ liệu nhạy cảm của bạn cho các mục đích được thảo luận trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi. Trong trường hợp chúng tôi làm như vậy, chúng tôi sẽ giữ lại những lợi ích cho đến khi chúng tôi hoàn thành mục đích mà chúng tôi thu thập được. Chúng tôi sẽ xóa các chi phí đó theo Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Connecticut

Ngày có hiệu lực: Ngày 1 tháng 7 năm 2023

Quyền ra va ̀ o


Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để truy cập, trong một biểu mẫu di động và (nếu khả thi về mặt kỹ thuật) dễ sử dụng, thông tin cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn cũng như thêm thông tin về hoạt động dữ liệu của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân cho mục đích kinh doanh, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Quyền sửa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để sửa các thông tin không chính xác trong thông tin cá nhân của bạn mà Airbnb nắm giữ.

Quyền xóa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để xóa thông tin cá nhân của mình.

Khiếu nại về yêu cầu quyền lợi của người tiêu dùng

Để khiếu nại và từ chối hành động đối với yêu cầu của bạn, vui lòng xem hướng dẫn trong phần phản hồi của chúng tôi đối với yêu cầu của bạn hoặc gửi khiếu nại bằng văn bản bằng cách liên hệ với DPO@airbnb.com với chủ đề "Khiếu nại về yêu cầu quyền của người tiêu dùng.”

Thông tin liên hệ trực tuyến

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ DPO@airbnb.com với chủ đề "Liên hệ về quyền riêng tư.”

Quyền chọn ra để xem xét các quyết định cho các quyết định tạo ra các vấn đề pháp lý hoặc dấu hiệu tương tự

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có quyền chọn không tham gia xử lý thông tin cá nhân cho mục đích lập hồ sơ nhằm thúc đẩy các quyết định gây ảnh hưởng pháp lý hoặc có ý nghĩa tương tự. Để thực hiện bất kỳ quyền nào bạn có, vui lòng nhấp vào đây.

Chọn ngừng quảng cáo được cá nhân hóa

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân. Tuy nhiên, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân cho mục đích hiển thị các quảng cáo được lựa chọn dựa trên các hoạt động trực tuyến của người dùng theo thời gian và trên các trang web, dịch vụ và thiết bị khác nhau. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể chọn không tham gia xử lý như vậy bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Utah

Ngày có hiệu lực: Ngày 31 tháng 12 năm 2023

Quyền ra va ̀ o


Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để truy cập, trong một biểu mẫu di động và (nếu khả thi về mặt kỹ thuật) dễ sử dụng, thông tin cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn cũng như thêm thông tin về hoạt động dữ liệu của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân cho mục đích kinh doanh, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Quyền xóa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để xóa thông tin cá nhân của mình.

Chọn ngừng quảng cáo được cá nhân hóa

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân. Tuy nhiên, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân cho mục đích hiển thị các quảng cáo được lựa chọn dựa trên các hoạt động trực tuyến của người dùng theo thời gian và trên các trang web, dịch vụ và thiết bị khác nhau. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể chọn không tham gia xử lý như vậy bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Vermont

Chia sẻ thông tin bằng Airbnb Payments

Airbnb Payments sẽ không chia sẻ thông tin mà họ thu thập được về bạn với các chi nhánh hoặc bên thứ ba (cả tài chính và phi tài chính), trừ khi luật pháp tiểu bang của bạn yêu cầu hoặc cho phép.

Virginia

Ngày có hiệu lực: 1 tháng 1 năm 2023

Quyền ra va ̀ o


Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để truy cập, trong một biểu mẫu di động và (nếu khả thi về mặt kỹ thuật) dễ sử dụng, thông tin cá nhân mà chúng tôi đã thu thập về bạn cũng như thêm thông tin về hoạt động dữ liệu của chúng tôi. Để biết thêm thông tin về cách chúng tôi thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân cho mục đích kinh doanh, vui lòng xem lại Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Quyền sửa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để sửa các thông tin không chính xác trong thông tin cá nhân của bạn mà Airbnb nắm giữ.

Quyền xóa

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể gửi yêu cầu người tiêu dùng có thể xác minh để xóa thông tin cá nhân của mình.

Quyền chọn ra để xem xét các quyết định cho các quyết định tạo ra các vấn đề pháp lý hoặc dấu hiệu tương tự

Phù hợp với luật hiện hành, bạn có quyền chọn không tham gia xử lý thông tin cá nhân cho mục đích lập hồ sơ nhằm thúc đẩy các quyết định gây ảnh hưởng pháp lý hoặc có ý nghĩa tương tự. Để thực hiện bất kỳ quyền nào bạn có, vui lòng nhấp vào đây.

Chọn ngừng quảng cáo được cá nhân hóa

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân. Tuy nhiên, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân cho mục đích hiển thị các quảng cáo được lựa chọn dựa trên các hoạt động trực tuyến của người dùng theo thời gian và trên các trang web, dịch vụ và thiết bị khác nhau. Phù hợp với luật hiện hành, bạn có thể chọn không tham gia xử lý như vậy bằng cách sử dụng biểu mẫu được liên kết tại đây.

Khiếu nại về yêu cầu quyền lợi của người tiêu dùng

Để khiếu nại và từ chối thực hiện hành động đối với yêu cầu của bạn, vui lòng xem hướng dẫn trong phần phản hồi của chúng tôi đối với yêu cầu của bạn hoặc gửi khiếu nại bằng văn bản bằng cách liên hệ với DPO@airbnb.com với chủ đề "Khiếu nại yêu cầu về quyền của người tiêu dùng".

Bài viết liên quan

Nhận sự trợ giúp về đặt phòng/đặt chỗ, tài khoản và các vấn đề khác.
Đăng nhập hoặc đăng ký